Política de Privacidade

Esta é uma tradução oferecida por conveniência. Se ela divergir da versão em inglês, vale a versão em inglês.

Última atualização: 2026-11-12

O SafeTanning foi feito para que, antes de tudo, nós não tenhamos os seus dados. Esta política explica o que fica no seu iPhone, a única coisa que sai dele (a sua localização aproximada, para buscar a previsão UV) e os poucos casos em que a Apple ou outro serviço estão envolvidos.

Em resumo: o SafeTanning não tem cadastro, análises de uso, anúncios nem rastreadores. Seu tipo de pele, sua meta, a data para estar pronto, as sessões e os ajustes ficam no seu iPhone. Nosso rótulo de privacidade na App Store indica apenas localização aproximada, não vinculada a você, para buscar a previsão.

Quem somos

O SafeTanning (o "app") é oferecido por Pedro Lopes, Portugal ("nós"). Para qualquer assunto sobre privacidade, escreva para hello@safetanning.app.

O que fica no seu iPhone

Tudo o que você insere ou cria no app: seu tipo de pele e as respostas do quiz, sua meta e a data para estar pronto, seu plano, as sessões que você fez e as doses que elas deram, os ajustes dos lembretes e o local que você escolheu. Isso fica armazenado apenas no seu aparelho. Nós nunca recebemos esses dados.

Dados que coletamos

Nenhum. O app não contém SDKs de análise de uso, relatórios de falhas, publicidade ou rastreamento, e não nos envia dados de uso, identificadores do aparelho nem diagnósticos. Não mantemos nenhum servidor para o app. Não vendemos, alugamos nem compartilhamos dados pessoais, porque não os coletamos.

O que sai do seu iPhone

Sua localização aproximada, para obter a previsão

Para mostrar o índice UV e planejar as suas sessões, o app pede ao Open-Meteo a previsão do tempo e do UV para a sua localização. Antes de enviar, o app arredonda as suas coordenadas para duas casas decimais, o que tem precisão de cerca de 1 km. Só essas coordenadas arredondadas são enviadas, sem identificador, conta ou qualquer outra informação sobre você. Se você pesquisar uma cidade em vez de compartilhar a sua localização, só o texto que você digitar é enviado ao serviço de geocodificação do Open-Meteo.

O Open-Meteo, como qualquer serviço web, recebe o seu endereço IP junto com a solicitação. Consulte os termos e as informações de privacidade do Open-Meteo.

Compras

As assinaturas e a compra vitalícia são processadas inteiramente pela Apple, por meio da App Store. Não recebemos os seus dados de pagamento nem o seu Apple ID. O app só fica sabendo, pela Apple, se o Pro está ativo na sua conta. Consulte a Política de Privacidade da Apple.

Permissões que o app solicita

  • Localização (durante o uso do app): para buscar a previsão para onde você está, como descrito acima. Você pode pesquisar uma cidade em vez disso e nunca compartilhar a sua localização.
  • Notificações: para os lembretes (Pro). Eles são agendados no seu iPhone; nenhum servidor de notificações está envolvido.
  • Apple Saúde (opcional, desligado até você ativar): o app grava no Apple Saúde o tempo que você passa no sol como exposição UV, estimada a partir da previsão UV para os minutos registrados. Ele não lê nada do Saúde. Os registros ficam no app Saúde do seu iPhone, sob o seu controle; nós nunca os recebemos. Apagar uma sessão no app apaga os registros dela; desligar a opção impede novos registros.

Você pode alterar essas permissões nos Ajustes do iOS a qualquer momento.

Informações de saúde

Seu tipo de pele e as suas sessões são informações relacionadas à saúde, e é por isso que nunca saem do seu iPhone. O app não é um dispositivo médico e não dá aconselhamento médico.

Crianças

O app não é direcionado a crianças menores de 13 anos (ou da idade mínima no seu país), e crianças não devem se bronzear de propósito. Não coletamos conscientemente dados de ninguém, de nenhuma idade.

Seus direitos

Pelo GDPR e por leis semelhantes, você tem direito de acessar, corrigir, excluir e transferir dados pessoais, além de se opor ao tratamento deles ou restringi-lo. Como não temos nenhum dado pessoal vindo do app, não há nada para acessarmos ou excluirmos do nosso lado; os seus dados ficam no seu aparelho, onde você tem o controle. Para apagar tudo, exclua o app.

Se você nos escrever, usamos o seu e-mail apenas para responder e apagamos a conversa quando o assunto for resolvido, a menos que a lei exija o contrário. Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados.

Este site

https://safetanning.app é um site estático hospedado pela Vercel. Ele não usa cookies, análises de uso nem rastreadores. Como qualquer serviço de hospedagem, a Vercel trata dados técnicos, como endereços IP, nos registros do servidor para entregar e proteger o site; consulte a Política de Privacidade da Vercel. As fotos de algumas páginas são carregadas dos servidores de imagens do Unsplash, que recebem o seu endereço IP e dados do navegador ao entregar uma imagem; consulte a Política de Privacidade do Unsplash. O app em si nunca se conecta ao Unsplash.

Alterações

Se esta política mudar, atualizaremos a data acima e, no caso de mudanças relevantes, vamos mencioná-las nas notas de versão do app.

Contato

hello@safetanning.app